beta

①女々しい奴、ヘタレ
alphaの対義語。

best girl

①「最高の女の子」
②「俺の嫁」
主に4chanでアニメや漫画のヒロインに対して使われる。
関連 → waifu

bestest

「超最高な」
bestだけじゃ足りないときに。最上級のさらに上を行く表現。

（例）She is the bestest character ever!

　　　彼女は超最高なキャラクターだよ！

BDSM

「緊縛、調教、支配と服従、サディズムとマゾヒズム」
Bondage & Discipline, Dominance & Submission, Sadism & Masochismの頭文字をとったもの。本来はBDDSSMになるはずだが、重なっているDとSは省略されてしまっている。要するにSM全般を指す言葉。

bat shit

①こうもりのクソ。
②「イカレてる、頭が変な」
bat shit crazyという形で使われることも。batとはコウモリのことだがなぜ「頭が変」ということを表すのにコウモリが使われるのか？古い言い回しで「bat in the belfry（鐘楼の中のコウモリ）」というものがあり、これは人の頭を鐘楼（教会の一番上にある鐘のある建物）に例え、コウモリはその一見メチャクチャな飛び方から混乱した精神状態を表す。つまり、頭の中がメチャクチャになってイカレていることを示す言葉である。その後、時が立つにつれ、batだけで狂気を表すようになった。そこからさらに派生してbat shit という言葉が派生して生まれた。

basement dweller

「ひきこもり、自宅警備員」
（解説）
18歳以上で親の家に住み、公的な教育を受けず、まともに職に就こうとしない者のこと。
（例）
A:So she's autistic right?
B：She has a fulltime job. Unlike you, basement dweller.

A「彼女は自閉症なのかな？」
B「彼女は自宅警備員のお前と違ってちゃんと働いてるぞ」

BASED GOD

「BASED神」
ラッパーのLil Bのこと。BASEDという言葉を世に広めた男。このように呼ばれるようになったのは彼自身が自作のラップの中で度々BASED GODという言葉を使っているため。
ネット住民の一部からは、あらゆるビッチをファックする神として信仰されているらしい。

BASED

「己が道を行く、唯我独尊、イカしてる」
他人の評価を恐れることなく、自分のしたいことをして、自分のなりたいものになること。
昔はネガティブな罵り言葉だったが、Lil Bというラッパーが子供のころ自分に対して使われていたこの言葉を自分のラップの中で使いまくり、上記のような意味のポジティブなスラングとして世に広めた。

関連→BASED GOD

bastard

「クソ野朗」

b&

「BAN（規制）された」
BANが「規制する」という意味。
b &（and）→　banned

bait

「釣り」
ネット上で他人を騙したりして楽しむこと。
（類義語→troll）

badass

「ワル、イカした奴」
直訳すると、「悪いケツ」。でも基本的に良い意味で使われる。
UrbanDictionaryの記述によると「ウルトラクールマザーファッカー」とのこと。
この言葉に限らず、badという言葉はほめ言葉として使われることも多い。

awkward

「気まずい、無様な」

autistic

「自閉症」

adorable

「可愛い」

後ろにgirlがつくことが多い。

attractive

「魅力的な」
後ろにgirlが付くことが多い

asshole

「クソ野朗」
罵り言葉のひとつ。ass「ケツ」＋hole「穴」

AOTS(Anime of The Season)

「今期一のアニメ」
ちなみに「今年一のアニメ」はAOTY（Anime Of The Year）

antagonist

「悪役」

対義語はprotagonist（主役）

anonymous

①「名無し」
「匿名」という意味の英語。4chanなどで名前欄に何も入力せずレスするとこれが表示される。短く、anonと呼ぶこともある。
特定の板の住民を呼ぶときには単純に板の名前で呼ぶか、板の名前をもじった形で呼ぶことが多い。
（例）
/a/nonymous（名無し）　→　/a/（アニメ・漫画板の住人）
/b/roser　（兄弟）　　→　/b/（なんでも板の住人）
/c/ivilian（市民）　　 →　/c/（キュート板の住人）
e/v/eryone（みんな）　 → /v/　（ゲーム板の住人）

②「アノニマス」
匿名のハッカー集団。

animu

「アニメ」
animeの自虐やおどけを含んだ言い方。「英語圏の人が見たいかにも日本人がしそうな発音の仕方」らしい。元は英語の単語なのに、わざわざ日本語っぽく発音することで、日本かぶれっぽさや、世間からはくだらないとされるアニメを見ることへの自虐というニュアンスを含んでいる……らしい。

anime

「日本のアニメ」
アメリカ製のアニメなどはcartoonと呼ばれ区別されることが多い。

an hero

「自殺」
2006年にミネソタ州でMitchell Henderson という少年が理由は分からないが自殺した。その後彼の友達が彼を追悼するためのMyspaceのページを作った。そのページの中の投稿のひとつに、自殺したことを「勇気ある行動」と称えるコメントがあり、その中でan heroという言葉が使われた。正確にはa heroとしなければならないのにanとしてしまった子供らしい単純な文法ミスだったが、不謹慎ネタとして使われるには丁度よかったためか、今ではan heroで自殺、特に馬鹿げた理由での自殺を指す言葉になった。

（例）
A:Feel fucking terrible now. What should I do?
B:Become An Hero.
Ａ「今メチャクチャ気分が悪いんだ。どうしよう？」
Ｂ「自殺しろ」

AND THEN A SKELETON POPPED OUT

「そしてガイコツが飛び出した！」
怖い話（クリーピーパスタ）でよく使われるオチ。相手を怖がらせるためというより落胆させるため、あるいはありきたりすぎる怖い話を皮肉るために使われる。元ネタは以下のコピペ。
句読点がほとんどなく、すべて大文字なのは元から。

（参考）
A FEW YEARS AGO A MAN WAS WALKING DOWN A ROAD BECAUSE HIS CAR BROKE DOWN AND HE SAW A CAR COMING UP BEHIND HIM SO HE STUCK OUT HIS THUMB TO HITCH HIKE AND THE CAR STOPPED AHEAD OF HIM. HE RAN UP TO THE PASSENGER SIDE AND OPENED THE DOOR. WHEN HE OPENED THE DOOR A SKELETON POPPED OUT

数年前一人の男が車が壊れたので歩いていると車が彼の後ろから近づいてくるのが見えたので親指を上げてヒッチハイクしたら車が彼の前で止まった。彼は助手席のほうに走り、トビラを開けた。扉を開けたとき、中からガイコツが飛び出した！

amerifat

「アメリカンデブ」
太っているアメリカ人への蔑称。

AMA

①「なんでも聞いて」
ask me anythingの略。redditで使われる。

②「自分語り」
①から転じて自分のことをやたらと話したがること。

also ～thread

「兼～スレッド」

特定の作品に対する自分の感想や疑問を述べるスレを立てたいとき、ついでにその作品に関する総合スレッドとして使ってほしいときに最初の書き込みの最後に記される言葉。

（例）Who is the best K-ON girl? also K-ON thread.
　　　けいおんで一番の女の子は誰？　兼けいおんスレッド

alpha

①αのこと
②「男らしい」
α（アルファ）がギリシャ文字の先頭にくることから、誰よりも先頭を進み、導くというイメージから。
対義語はbeta

All Your Base Are Belong To Us

「お前たちのすべての基地はわれわれのものだ」

ゲーム「ゼロウィング」のオープニングで現れる敵の組織「CATS」の台詞。
ゲーム全体を通して翻訳の出来が悪く、とくにこの部分は一文でさまざまな文法ミスを犯していることでネット上で有名。AYBABTUと略されることもある。

正確に英語訳しようとするとこうなる。

all "of" your base"s" "now" belong to us

aka

「別名、またの名、二つ名」
also known as ～の略。

（例）I am John, aka, The Blade In The Dark.
　　　俺の名はジョン、またの名を「暗闇の刃」

airhead

「頭カラッポな、バカ」

脳みその代わりに空気が入っていそうな頭の持ち主を指す。

（例）
 she is the most air headed bitch I know.
彼女は僕の知る中で一番頭カラッポのビッチだ。

ain't

「～ではない」
am not,are not,is not,do not, does notなど色々な否定文の代わりに使われるスラング。
元はアメリカ南部の方言だったらしいが、今では様々な場所で使われている。

adorable

「可愛い」
後ろにgirlが付くことが多い。

（例）What an adorable girl.
　　　なんてかわいい女の子！

air

①空気
②放映する
（例）This anime began airing in Japan last week.
　　　このアニメは先週放映開始された。

adaptation

「翻案、（映画・ゲーム）化」

作品を別媒体に移しかえること。

（例）
film adaptation　映画化
 game adaptation　ゲーム化

A cat is fine too.

「ネコでもいいや…」
猫あるいは猫関連のキャラ、猫耳キャラに欲情したときに使われる言葉。
元ネタは「月姫」の同人誌「だから僕はレンを襲う」で主人公の口から発せられた言葉。
主人公が夢魔の女の子（ロリ）に欲情し襲いかかろうとするが、寸前でレンが猫に変身、
助かったと思いきや……という場面の後で発せられたセリフ。

/x/ (paranormal)

「超常現象板」
4chanの板のひとつ。2chで言うオカルト板に近い。幽霊や宇宙人、怪物などについて語られる。

/thread

「スレッド終了」
質問スレで早々に結論が出てしまったり、クソスレを早く終わらせたいときに使われる言葉。
ここで使われている「/」は「終わり」を意味する。
元ネタはHTMLなどのコードに使われる「ここで終わり」という記号。

（例）
A:What anime should I watch next?
B:Boku no Pico. /thread
Ａ「次に何のアニメを見ればいいかな？」
Ｂ「ぼくのピコ。スレ終了」

/mlp/（my little pony）

マイリトルポニー板」
4chanの板のひとつ。クソスレを立てすぎて/b/（なんでも板）や/co/（ｺﾐｯｸとｶｰﾄｩｰﾝ板）から
排斥されたブロニーたちの隔離施設新たな故郷。ここでは好きなだけマイリトルポニーの話が
できるが、ここ以外ではマイリトルポニーのスレを立てただけでBANされる可能性があるので
注意が必要。

/jp/ (otaku culture)

「オタク文化板」
4chanの板のひとつ。アニメ以外の日本のオタク文化を扱う。
東方project関連のスレが異様に多いが、それ以外にもVN（ﾋﾞｼﾞｭｱﾙﾉﾍﾞﾙ）全般や、
艦これなどのブラウザゲーム関連のスレッドがある。

/int/（international）

「国際板」
（解説）
4chanの板のひとつ。さまざまな国籍の人々がお互いの文化や思想について議論する板。
この板でのみ、書き込みした人の国籍が表示される。

/b/ (random)

「なんでも板」
4chanの主要な板のひとつ。正式名称はなんでもありの雑談掲示板であり、
他の板で忌避されているケモノ画像や二次ロリエロ画像も容認されている。
ただし、マイリトルポニーだけは別。
2chにおけるVIPと立ち位置が似ているかもしれない。

/a/ (anime manga)

「アニメ・漫画板」
4chanの板のひとつ。日本のアニメと漫画関連の話題を扱う。
流れは比較的速く、ひとつの話題についてずっと議論することは多くはないが、
アイドルマスタースレッドや咲～saki～スレッドなどかなり長く続いているスレッドもある。

4chan

意味：「4ちゃんねる」

日本の「ふたばちゃんねる」というサイトを参考にした海外の画像掲示板。
2ちゃんねるとはあんまり関係ない。
いくつかの板に分けられ、好きなカテゴリを選んで自由に議論できるようになっている。
ちなみに2chと違い全板（アダルト関連の画像を扱わない板を含む）が18禁なので注意が必要。

4

①数字の４．
②forの言い替え。（ﾌｫｰという読みから）

（例）

Thank you 4 your help.

手伝ってくれてありがとう。

3DPD

意味：
「三次キモブタ」。主にアニヲタが三次元の女性を愚弄するときに用いられる言葉。
3D pig Disgustingの略。

（例）
A:What do you think about my gf?
B:She's 3DPD.
A「俺の彼女どう思う？」
B「三次キモブタだな。」

2hu

意味：東方プロジェクト
ﾄｩｰﾌｰ
2  hu　の読みから。

2

2
意味：
①tooの言い替え
（例）I like her 2.
　　　僕も彼女が好き。
②toの言い替え
（例）I want 2 talk with her.
　　　彼女と話がしたい。